We werken aan een oplossing. In de tussentijd wordt het afgeraden om bewerkingen op de TheaterEncyclopedie uit te voeren, omdat die mogelijk door het terugzetten van een back-up weer verloren zullen gaan.
Voor vragen zijn we bereikbaar via Discord.
In pyama - Toneelgezelschap Centraal - 1961-06-01
Titel | In pyama |
---|---|
Producent | Toneelgezelschap Centraal |
Discipline | toneel |
Premièredatum | 1 juni 1961 |
Seizoen | 1960/1961 |
Locatie | Centraal Theater, Amsterdam |
Productierecord (Axiell) | Catalogus Theatercollectie |
Betrokkenen
De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.
Auteurs en makers
NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.
Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:
- Auteur: Franz Arnold
- Auteur: Ernst Bach
- Vertaling: Ab van der Linden
- Regie: Harry Boda
Rolverdeling en uitvoerenden
NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.
Op dit moment is er hier geen rolverdeling ingevoerd. Bewerk deze pagina om een rolverdeling toe te voegen.
Informatie
In pyama van Franz Arnold, Ernst Bach vertaald door Ab van der Linden
Team
Regie: Harry Boda
Producent: Toneelgezelschap Centraal
Rolverdeling
Johan Sirag (Henk Bonekamp)
Johan Boskamp (Emile Dobbermann)
Ditty Doornbos (Ida Dobbermann)
Mies Waalewijn (Dora)
Ton van Otterloo (Dr. SIbelius)
Wilma van Klaveren (Ellie-Ornelli)
Diny Sprock (Ellie-Ornelli)
Tilly van Vliet (Mary / Anna)
Gelijn Molier (Klaus Reiling)
Willy Schwarze-van Putten (Mevrouw Luike)
Mary Nieuwenhuijzen (Edith)
Bronnen
- Productie
- Auteur Franz Arnold
- Auteur Ernst Bach
- Vertaling Ab van der Linden
- Regie Harry Boda
- Uitvoerende Tilly van Vliet
- Uitvoerende Gelijn Molier
- Uitvoerende Mies Waalewijn
- Uitvoerende Ton van Otterloo
- Uitvoerende Johan Sirag
- Uitvoerende Mary Nieuwenhuijzen
- Uitvoerende Johan Boskamp
- Uitvoerende Diny Sprock
- Uitvoerende Ditty Doornbos
- Uitvoerende Willy Schwarze-van Putten
- Uitvoerende Wilma van Klaveren
- PR-fase1
- PR-fase2
- Toneel
- Seizoen 1960/61
- Producties Toneelgezelschap Centraal
- Premieres Centraal Theater, Amsterdam