Jonkvrouwe de la Seiglière - N.V. Het Tooneel - 1911-10-28

Titel	Jonkvrouwe de la Seiglière
Producent	N.V. Het Tooneel
Discipline	Toneel
Premièredatum	28 oktober 1911
Seizoen	1911/1912, 1913/1914, 1917/1918
Locatie	Paleis voor Volksvlijt, Amsterdam

Bron: Theatercollectie (Adlib)

Betrokkenen

De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd bij de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.

Auteurs en makers

Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:

• Auteur: Jules Sandeau
• Vertaling: Willem Royaards
• Muziek: E. Pimentel

• Regie: Willem Royaards

• Kostuums: Nell Bronger

Rolverdeling en uitvoerenden

NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld.

• Co Balfoort (Bernard Stamply)
• Eugène Gilhuys (Raoul de Vaubert)
• Jan Musch (Destournelles)
• Jacqueline Royaards-Sandberg (Hélène)
• Willem Royaards (De Markies de la Seiglière)
• Sophie de Vries jr. (Barones de Vaubert)
• Ko Arnoldi (Jasmin)

Vastlegging

• Fotografie: Henri Berssenbrugge

Bronnen

• Productiedatabase